Skip Navigation
Arabische Tolk

Arabische Tolk

Organisation role · Flexible hours
Maarssen, Utrecht, Nederland
ArabicDutchTranslation
WellbeingCommunity & familyRefugees & minorities
3 Good health and well-being
Share Opportunity
MOmenz - Wijzer in Nederland
#83800
Scan me or visit www.volunteer.deedmob.com/o/MOmenz-wijzer-in-gezondheid-MOmenz-wijzer-in-NL/opportunities/Arabische-Tolk/83800 to join

Contact person

Marloes KollaardAsk Marloes a question

Summary

Spreek je vloeiend Nederlands en Arabisch? Vind je het leuk om statushouders incidenteel te helpen bij hun integratie? Meld je aan als vrijwillige tolk!

Detailed description

Vind je het leuk om met verschillende mensen in contact te staan en jouw vertaaldiensten af en toe aan te bieden? Het kan voor statushouders ontzettend waardevol zijn als er af en toe ingewikkelde zaken uitgelegd kunnen worden in eigen taal!


Wat ga je doen?

MOmenz zoekt voor verschillende activiteiten vrijwilligers die incidenteel als tolk willen ondersteunen. Je kunt denken aan situaties waarbij je de maatschappelijk begeleider ondersteunt door één of een aantal keer mee te gaan en te tolken in het gesprek tussen de begeleider en statushouder.


Daarnaast organiseert MOmenz enkele keren per jaar workshops en excursies voor de Participatieverklaring, een verplicht onderdeel van de inburgeringscursus. We gaan in een groep van maximaal 15 personen in gesprek over Nederlandse kernwaarden en hoe dat verschilt met het land waar de statushouders vandaan komen. De workshop wordt gegeven door een medewerker van MOmenz, jij vertaalt over en weer naar de groep. Deze bijeenkomsten duren ongeveer 3 uur per keer.


MOmenz werkt ook aan het aanbieden van belangrijke informatie aan statushouders in eigen taal. Ondersteuning van een vrijwillige tolk is hierbij zeer welkom! Dit kun je bij ons op kantoor in Maarssen doen, of vanuit huis.


Past dit bij jou?

  • Je vindt het leuk om nieuwe mensen te ontmoeten
  • Je bent sociaal vaardig en geduldig
  • Je kunt goed luisteren


Wat haal jij er uit?

  • Afwisselend en leerzaam vrijwilligerswerk
  • Bijzondere ontmoetingen met mensen uit andere culturen


Wat bieden wij jou?

  • Ondersteuning vanuit onze professionele organisatie in de vorm van training, coaching, evaluatiegesprekken.
  • Flexibel vrijwilligerswerk; je geeft aan of en wanneer je beschikbaar bent


Lijkt het je leuk, maar heb je vragen of twijfels?

Neem contact met ons op! We bespreken samen of dit werk bij je past en wat kan binnen jouw mogelijkheden.

What volunteers need😇 Disclosure and Barring Service

🗣️ Native language skills

Getting there

Share Opportunity

About MOmenz - Wijzer in Nederland

Wijzer in Nederland is onderdeel van MOmenz. De wijzer adviseert, begeleidt en ondersteunt bij het opbouwen van een nieuw leven in Nederland.
Translate content to English

Volunteering opportunities you might also like

Tolk - Arabisch, Dari, Pashtu, Farsi, Tigrinya, Koerdisch Kermandji
Organisation role · Flexible hours
Maarssen
Tolk - Arabisch, Dari, Pashtu, Farsi, Tigrinya, Koerdisch Kermandji
Spreek je vloeiend Nederlands en een van bovenstaande talen? Meld je aan als vrijwillige tolk!Posted by MOmenz - Wijzer in Nederland
Vrijwilliger Taalcafé Breukelen
Organisation role · Flexible hours · Starting from 7 Sept 2024
Breukelen
Vrijwilliger Taalcafé Breukelen
In het taalcafé kunnen mensen hun Nederlandse spreekvaardigheid oefenen onder begeleiding van vrijwilligers en in een fijne sfeer.Posted by MOmenz
Vrijwilliger Jongeren/tiener inloop
Organisation role · 2–4 hrs/Week
Hilversum
Vrijwilliger Jongeren/tiener inloop
Vrije avonden waarbij de jeugd zelf mag kiezen wat zij doen. Wij voeren gesprekken en zorgen dat alles goed verloopt.Posted by Versa Welzijn Meent
Begeleider statushouders in Maarssen
Organisation role · Flexible hours
Maarssen
Begeleider statushouders in Maarssen
Coach jij statushouders bij het opbouwen van een nieuw leven in Maarssen?Posted by MOmenz
Vrijwilliger Jongeren/tiener inloop
Organisation role · 2–4 hrs/Week
Bussum
Vrijwilliger Jongeren/tiener inloop
Vrije avonden waarbij de jeugd zelf mag kiezen wat zij doen. Wij voeren gesprekken en zorgen dat alles goed verloopt.Posted by Versa Welzijn Meent
Begeleider statushouders in Breukelen
Organisation role · Flexible hours
Breukelen
Begeleider statushouders in Breukelen
Coach jij statushouders bij het opbouwen van een nieuw leven in Breukelen?Posted by MOmenz

Workshops you might also like

Dec12
Mijn gereedschapskist collage
Workshop · 12 Dec, 14:00 - 16:00
Bilthoven
Mijn gereedschapskist collage
Onze gevoelens laten zien of een persoonlijk verhaal vertellen kan moeilijk zijn. Om dat makkelijker te maken kan iets creatiefs maken een mooie oplossing zijn!Posted by Steunpunt Zelfregie en Herstel
Dec2
Activiteit: Natuurlijk Herstel
Workshop · 2 Dec, 13:30 - 15:30
Bilthoven
Activiteit: Natuurlijk Herstel
Samen de Natuur in om onszelf te ontdekken, te ontspannen en elkaar te inspireren!Posted by Steunpunt Zelfregie en Herstel
Nov26
Workshop nieuwe vrijwilligers werven - sessie Loenen a/d Vecht
Workshop · 26 Nov, 13:00 - 14:30
Loenen aan de Vecht
Workshop nieuwe vrijwilligers werven - sessie Loenen a/d Vecht
Tijd voor actie! Hoe zorg je dat vrijwilligers voor jouw vacature kiezen? Wijzer in Vrijwillige inzet komt voor deze editie naar Loenen aan de Vecht.Posted by MOmenz - Wijzer in Vrijwillige inzet
Nov22
Follow-up training 'Dealing with cultural differences'
Workshop · 22 Nov, 09:30 - 12:00
Wageningen
Follow-up training 'Dealing with cultural differences'
Did you participate in the training of October 4? And would you like to put theory into practice? Then participate in this training.Posted by Vrijwilligers Centrum Wageningen
Dec1
Training to become a referee
Workshop · 1 Dec, 12:00 - 13:00
Driehuis
Training to become a referee
Referee training via KNVBPosted by VV Waterloo
Jan21
Leer ChatGPT inzetten in je rol als vrijwilligers coördinator
Workshop · 21 Jan 2025, 19:00 - 21:00
From home
Leer ChatGPT inzetten in je rol als vrijwilligers coördinator
ChatGPT kan je enorm helpen om sneller, beter en creatiever je werk te doen en in dit praktische webinar leer je hoe!Posted by Stichting M-Pact Enschede

Comments


Deedmob balloon
© Deedmob, B.V.
Translate content to English